Un large appui a été exprimé en faveur de la sauvegarde des compétences et des données d'expérience exceptionnelles acquises par les inspecteurs chevronnés figurant sur la liste qui avait été constituée au cours des 16 dernières années, même après l'achèvement du mandat de la COCOVINU.
وقد ساد تأييد واسع النطاق للحفاظ على خبرة وتجربة المفتشين الفريدة من نوعها والإبقاء على قائمة هؤلاء المفتشين المدربين جيدا، التي تم تجميعها على مدار السنوات الـ 16 الماضية، حتى بعد انتهاء ولاية اللجنة.